Queen - Crazy Little Thing Called Love 가사 / 발음/ 연음 / 해석
Crazy Little
Thing
Called Love
This thing called love
디씽 코울러업
I just can't handle it
아저슼 캔 핸두우릿
This thing called love
디씽 코울러업
I must get round to it
아머슥 겟 롸운투이 라
I ain't ready
에인 뤠디
Crazy little thing called love
크뤠이질 리를 띵 코울러업
사랑이라 불리우는 이 놈
난 이 감정을 감당할 수 없어
사랑이라고 불리우는 이 감정
나도 해봐야만 하겠지만
난 준비가 안되어 있어
사랑이라 불리우는
미칠듯 끝내주는 여린 감정
This thing (this thing) called love (called love)
디씽 ( 디씽 ) 코울러업 ( 코올러업 )
It cries (like a baby) in a cradle all night
잌 크롸이스 ( 라이커 베이비 ) 이너 크뤠두로우 나잇
It swings (ooh, ooh), it jives (ooh, ooh)
이쓰윙스 ( 우우 ) 이 짜입스 ( 우 우 )
It shakes all over like a jelly fish,
이쒜익조우 로붤 라이커 젤리 퓌쉬
I kinda like it
아카인달 라이낏
Crazy little thing called love
크뤠이질 리를 띵 코울러업
사랑이라 불리우는 ( 사랑이라 불리우는 ) 이 것 ( 이 것 )
한 밤 요람안에 누운 ( 아이처럼 ) 울어대지
스윙춤을 추고 자이브 춤을 추지
해파리처럼 사방 흔들어대지
난 그게 좋다고 할까
사랑이라 불리우는 미치도록 끝내주는 여린 감정
There goes my baby
데어 고우즈 마 베이비
She knows how to rock-n-roll
쉬노우자우 투 롸큰뤄울
She drives me crazy
쉬 즈롸입미 크뤠이쥐
She gives me hot and cold fever
쉬 기입스 하른 코욷 퓌버
She leaves me in a cool, cool sweat
쉴 리입스인어 쿠우 쿠우 스웨엣
내 애기가 저기가네
그녀는 사람 맘을 흔드는 방법을 알아
그녀는 날 미치게 만들지
그녀는 날 뜨겁게도 깨게도 만들지
그녀는 날 식은 땀을 흘리게 만들지
I gotta be cool, relax, get hip
아가라비 쿠우 륄랙스 게리히입
And get on my tracks
앤 게론 마이 트뤠엑스
Take a back seat, hitch-hike
테이커 배액 씨잇 히치 하이
And take a long ride on my motorbike
캔 테이컬 로옹 롸이돈 마 모로바익
Until I'm ready
언티우람 뤠디
Crazy little thing called love
크뤠이쥘 리를 띵 코울러업
난 진정해야 돼.. 마음을 가라앉히고
상황을 이해해야 하고
그리고 내 궤도에 올라야만 해
경찰차 뒷자리에도 타고 히치하이크도 하고
그리고 내 오토바이를 타고 멀리 가보자고
내가 준비될 때까지
사랑이라 불리우는 미치도록 끝내주는 이 감정
I gotta be cool, relax, get hip
아가라비 쿠우 륄렉스 게리히입
And get on my tracks
엔 개론마 츠뤠엑스
Take a back seat, hitch-hike
테이커 배액 씨잇 히치하이
And take a long ride on my motorbike
캔 테이컬 로옹 롸이돈 마이 모러 바익
Until I'm ready (Ready Freddie)
언티우람 뤠디 ( 뤠디 프뤠디 )
Crazy little thing called love
크뤠이쥘 리를 띵 코울러업
난 진정해야 돼.. 마음을 가라앉히고
상황을 이해해야 하고
그리고 내 궤도에 올라야만 해
경찰차 뒷자리에도 타고 히치하이크도 하고
그리고 내 오토바이를 타고 멀리 가보자고
내가 준비될 때까지 ( 준비됐니 프뤠디 )
사랑이라 불리우는 미치도록 끝내주는 이 감정
This thing called love
디씽 코울러업
I just can't handle it
아저슼 캔 핸드우릿
This thing called love
디씽 코울러업
I must get round to it
아머슥 겟 롸운투이 라
I ain't ready
에인 뤠디
Crazy little thing called love
크뤠이질 리를 띵 코울러업
[repeat to fade]
사랑이라 불리우는 이 놈
난 이 감정을 감당할 수 없어
사랑이라고 불리우는 이 감정
나도 해 봐야만 하겠지만
난 준비가 안되어 있어
사랑이라 불리우는
미칠듯 끝내주는 여린 감정
