카테고리 없음

Sasha Sloan - Dancing With Your Ghost 가사/ 발음/ 연음

草古來討 2020. 11. 4. 19:01

 

 

Baby, why'd you go away? I'm still your girl

 

go away 에서 모음이 만나면서 모음접변이 일어난다

일반적으로  모음 /i/ /u/를  종성으로 끝나는 단어의

다음 단어의 초성이 모음일 경우 앞 단어의 종성모음

/i/ /u/ 의 반모음 혹 반자음 형태인 / j/ /w/ 를 뒷 단

어에 붙여준다.

 

/ gou əwéi /  고우 어웨이  

----->  / gou wəwéi /  고우 워웨이  로 발음된다.

 

 /w/ 대신 /r/ 을 넣어주는 경우도 있다. 

 

 

 

Dancing With Your Ghost

 

 

 

 

Yelling at the sky Screaming at the world

예에른 애떠 쓰까이 스끄리믄 애떠 워훗

Baby, why'd you go away? I'm still your girl

베이비 와쥬 고뤄(워)웨이  암 스띠우려 거어후

Holding on too tight Head up in the clouds

호우드 논 투타잇 헤러 핀너 쿠라아아웃

Heaven only knows Where you are now

헤븐온리 노오오우 줴어 유와 나우



 

How do I love How do I love again?

하루왈 러업 하루왈 러어버게엔

How do I trust How do I trust again?

하루와 춰스뜨 하루와 춰어스 떠게엔

 

(Tr 발음은 r 발음처럼 혀를 목쪽으로
 움직여 막으며 내는 소리입니다. 중

 국어의 권설음처럼 그 상태에서 t를

 발음하면  탁한  '춰'  발음이 납니다.

 한국어의 맑은 '춰'랑은 다른 발음입

 니다 )

 

 

I stay up all night Tell myself I'm alright

아스떼이여 보우나잇 테우 마쎄우퐈 모우롸잇

Baby, you're just harder to see than most

베이비 여 저슷 하흐러 투씨듬 모스뜨

I put the record on Wait till I hear our song

아푸떠 뤠코돔 웨이 티일라 히어롸 쏘옹

Every night I'm dancing with your ghost

에븨이 나이람 때앤씀 위듀어 고우스뜨

Every night I'm dancing with your ghost

에븨이 나이람 때앤씀 위듀어 고우스뜨



 

Never got the chance To say a last goodbye

네붜 가떠 챈스 투쎄이열 라슥 굽바이

I gotta move on But it hurts to try

아 가라 무우 붜어언  버릿 헛스투 촤아아이 



 

How do I love How do I love again?

하루왈 러업 하루왈 러어버게엔

How do I trust How do I trust again?

하루와 춰스뜨 하루와 춰어스 떠게엔



 

I stay up all night Tell myself I'm alright

아스떼이여 보우나잇 테우 마쎄우퐈 모우롸잇

Baby, you're just harder to see than most

베이비 여 저슷 하흐러 투씨듬 모슷

I put the record on Wait till I hear our song

아푸떠 뤠코돔 웨이 티일라 히어롸 쏘옹

Every night I'm dancing with your ghost

에븨이 나이람 때앤씀 위듀어 고우슷

Every night I'm dancing with your ghost

에븨이 나이람 때앤씀 위듀어 고우슷



 

How do I love How do I love again?

하루왈 러업 하루왈 러어버게엔

How do I trust How do I trust again?

하루와 춰스뜨 하루와 춰어스 떠게엔



 

I stay up all night Tell myself I'm alright

아 스떼이여 보우나잇 테우 마쎄우퐈 모우롸잇

Baby, you're just harder to see than most

베이비 여 저슷 하흐러 투씨듬 모슷

I put the record on Wait till I hear our song

아푸떠 뤠코돔 웨이 티일라 히어롸 쏘옹

Every night I'm dancing with your ghost

에븨이 나이람 때앤씀 위듀어 고우슷

Every night I'm dancing with your ghost

에븨이 나이람 때앤씀 위듀어 고우슷

Every night I'm dancing with your ghost

에븨이 나이람 때앤씀 위듀어 고우슷