2015. 7. 25. 03:34ㆍ카테고리 없음
For The
Good Times
Don't look so sad. I know it's over
도온 룩 쏘 쌔앳 아노 이츠 오붜
But life goes on and this all world will keep turning
벗 라입 고우 존 앤디스 오우 워욷 위울 키폰 터흐닌
Let's just be glad we had some time to spend together
렛 저스삐 구래애드 위해앧 썸타임느 스뻰 투게더
There is no need to watch the bridges that we're burning
데즈 노 니투 와취더 브뤼짓 댑웨 버닌
그렇게 슬프게 보지 말아요. 우리 사이 끝났다는 거 알아요
하지만 우리 삶은 계속 이어지고 이 세상도 계속 돌고 있지요
그냥 우리가 함께 시간을 보냈단 사실에 기뻐하자구요
우리가 만든 결과를 보며 괴로워 할 필요없잖아요
Lay your head upon my pillow
레이여 헤엗 어폼 마 필로우
Hold your warm and tender body close to mine
호울 여 웜앤 텐더 바디 쿠로스뚜 마인
Hear the whisper of the raindrops
히어러 위스퍼 옵더 뤠인즈롭
Blowin' softly against the window
부로윈 쏩리 어게엔스떠 윈도우
Make believe you love me one more time
메익 블리이뷸 러업미 원모어 타임
For the good times
풔더 구웃타임
내 베개에 당신의 머리를 뉘워요
당신의 따듯하고 부드러운 몸을 내 몸에 가까이 밀착해요
빗물의 속삭임을 들어요
그리고 내 창문에 부드럽게 바람불어 그 비를 날려줘요
좋았던 그때처럼 한번만 더
당신이 날 사랑한다는 걸 믿게 만들어줘요
I'll get along; you'll find another,
아우 게럴롱 유우 퐈인 더나더
And I'll be here if you should find you ever need me.
앤아우비 히어 이피우 슙퐈인 유 에붜 니입미
Don't say a word about tomorrow or forever,
돈 쎄이어 워흐드 어바웃 트마로우 오 풔레버
There'll be time enough for sadness when you leave me.
데우비 타임이넙 풔 세엔니스 웬유 리입미
난 함께 가겠어요, 당신은 다른 사람을 찾겠지요
그리고 당신이 영원히 내가 필요하다는 걸
알게된다면 난 항상 여기있을거에요
내일이나 영원이니 그런 말을 하지말아요
당신이 떠난후에도 슬퍼할 시간은 충분히 있으니까요
Lay your head upon my pillow
레이여 헤엗 어폼 마 필로우
Hold your warm and tender body close to mine
호울 여 웜앤 텐더 바디 쿠로스뚜 마인
Hear the whisper of the raindrops
히어러 위스퍼 옵더 뤠인즈롭
Blowin' softly against the window
부로윈 쏩리 어게엔스떠 윈도우
Make believe you love me one more time
메익 블리이뷸 러업미 원모어 타임
For the good times
풔더 구웃타임
내 베개에 당신의 머리를 뉘워요
당신의 따듯하고 부드러운 몸을 내 몸에 가까이 밀착해요
빗물의 속삭임을 들어요
그리고 내 창문에 부드럽게 바람불어 그 비를 날려줘요
좋았던 그때처럼 한번만 더
당신이 날 사랑한다는 걸 믿게 만들어줘요
