Not Yet 아직은 아니다 란 의미를 갖고 있는 말이고 시험에 잘 나오는 말로 대부분의 사람들은 많이 외우는 말일 것이다. 일반적으로 한국에선 " 낫 옛 " 으로 발음한다. 원어민들도 한자 한자 끊어 발음한다면 그렇게 발음할 것이다. 하지만 살짝만 속 도가 붙어서 연음발음된다면 다른 발음이 들리곤 한다. 영어의 발음은 지역마다 다르기 때문에 뭐가 맞다라고 표현하기 쉽지 않다. 그냥 이렇게도 발음하기도 한다라고 알아두는 것이 좋을 듯하다. elision ( 발음 탈락 ) 종성 / t / 가 탈락하는 경우 not yet / na jet / 나 옛 으로 발음된다. 미국 드라마등에서 이 렇게 많이 발음된다. 하지만 그냥 탈락되는 발음이라고 해도 / t / 발음의 흔적을 느낄 수 있는데 한국어처럼 읽어 버리면 ..

우린 신라라고 쓰고 실라라고 읽는다. 한글을 모르고도 이 단어를 듣고 잘 발음하던 아이가 한글을 익힌 후 혹은 멀쩡한 어른도 '신나' 혹은 ' 신 ....라' 라고 발음 하기도 한다. 그러다 자음접변 혹은 역행동화라는 걸 알게 된 후 듣던 발음을 이해하게 된다. 그러다 신라면 이란 단어에도 신라가 들어있다는 걸 의식하게 된다. 역행동화를 적용해 '실라면' 이라고 발음한다. 그러다 고유명사나 이름과 다른 명사가 붙으면 순행동화가 일어난다 는 것을 배운다. 그 후엔 '신나면' 이라고 발음하게 된다. 사람들은 국어에만 순행 역행동화가 존재한다고 믿겠지만 영 어에도 역행동화가 있고 순행동화가 존재한다. 미드를 처음으로 공부용으로 접하던 시절이었다 Everybody hates Chris 라는 드라마에서 크리스의 ..

1. 영어의 발음은 다 같은 거란 생각 우리 나라 작은 땅에도 서로 이해 못할 사투리가 있다는 사실을 아신다면 영어 발음은 다 똑같다고 생각하시면 안되는 겁니다. 고 등학교 영어 시간에 배웠던 영어 발음과 전혀 다르게 발음되는 영 어를 귀로 접하게 되면 그 자리에서 얼어붙어 버리는..

We Never talk about him 'cause they got Kershaw , Walker Buehler 위 네버 토커바름 커제이각 커쇼 워커 뷸러 " cause they got Kershaw " 이 부분을 이해하려면 다음 자음동화 발음 법칙을 이해해야 한다 / t / 음이 / k / 발음 앞에 오면 / t / 발음은 / k / 로 발음 된다 그래서 " 커제이 각 커쇼 " 라고 발음된다

sandwich 를 쌘드위치라고 부르는 시절이 있었다 그러다 언제부턴가 사람들이 쌔뉘치라고 발음한다 정확하게는 모르지만 자음 3개가 모이면 중간자음 이 발음되지 않는다는 걸 이해하면 이것도 수긍한다 그런데 다음 단계가 남았다 설명은 복잡한데 사실은 미국에서는 애기들도 발음 한다..

역사를 볼 때 의심하는 게 하나 둘이랴 마는 그중에 하나가 우리 역사 속에 등장하는 사람은 다 우리나 라 사람이라는 생각도 의심스러운 것들중 하나이다 그것은 아마도 우리나라의 역사는 단일민족의 역사 라는 가정에서 출발하기에 벌어지는 오류일 것이다. 우리나라 역사가 우리 민..