Alan Parsons Project - Eye In The Sky 가사 / 발음 / 연음 / 해석

2015. 9. 25. 10:54카테고리 없음

 

 

 

 

 

Eye  

In The Sky

 

 

 

 

Don't think sorry's easily said

도온 띠잉 쏘뤼 지 절리 쎄엣

Don't try turning tables instead

돈 츠롸이 터흐닌  테이부즌 스떼엣

You've taken lots of chances before

윱 테이클 라썹 첸씁 비풔

But I ain't gonna give any more

버라이 예인 고나 기붸니 모어

Don't ask me

돈 애슥흐 미

That's how it goes

대싸윅 고웃

'Cause part of me knows 

(커즈) 파롭미 노우스 

what you're thinking...

와츄어 띵킨

 

 

 

 

미안하다는 말 말하기 쉽다고 생각하지 마

그러긴 커녕  상황을 반전시켜보려고 애쓰지도 마

넌 이미 전에  많은 기회가 있었어

하지만 난 더 이상 기회를 주진 않을 거야

어떻게 된건지 묻지도 마

난 네가 무얼 생각하는 지 알고 있으니까.

 

 

 

 

 

Don't say words you're gonna regret

돈 쎄이 워흐 쥬어 고너 뤼그뤳

Don't let the fire rush to your head

돌 렛 (떠) 퐈여 뤄쉬 투여 헤엣

I've heard the accusation before

압 허흐디 애큐 쎄이셤 비풔

And I ain't gonna take any more

앤나 에인 거나 테이케니 모어

Believe me

빌리입미 

The sun in your eyes

더 써어 닌여 라잇

Made some of the lies worth believing

메잇 써멉덜 라잇 워흡 빌리이븬

 

 

 

네가 후회하고 있다고 말하지도 마

불같은 화가 네 머리끝까지 치밀도록 내버려두지도 마

난 전에 이미 네 비난들을 들었었고

더이상은 비난을 받을 생각도 없어

두고 봐 

네 눈속 그 이글거리는 태양이

어떤 거짓말은 믿을 만하다고 생각하게 만들 뿐이니까.

 

 

 

 

 

 

[CHORUS]

 

I am the eye in the sky

아옘디 아 인더 스까이

Looking at you

루킨 앳 유우

I can read your mind

아컨 뤼이 쥬어 마인

I am the maker of rules

아옘너 메이커럽 루웃

Dealing with fools

디우림윕 푸우우우웃

I can cheat you blind

아캔 치이 츄 부라인

And I don't need to see any more

앤나이 돈 니이투 씨애니 모어

To know that 

투 노우댓

I can read your mind, 

아컨 뤼이 쥬어 마인

I can read your mind

아컨 뤼이 쥬어 마인

I can read your mind, 

아컨 뤼이 쥬어 마인

I can read your mind

아컨 뤼이 쥬어 마인

 

 

 

 

난 널 계속 지켜보는 하늘에 있는 그 눈이지

난 네 마음을 읽을줄 알지

난 바보들을 다루는 법을 만드는 사람이고

난 네가 앞 못보는 사람인것 처럼 널 속일 수도 있어

그리고 난 더 이상 볼 필요도 없어

난 네 마음을 읽을 수 있으니까

난 네 마음도 읽을 수 있으니까

 

 

 

 

 

Don't leave false illusions behind

돌 리입 풔씨우 루셤 비하인

Don't cry 'cause I ain't changing my mind

돈 크롸이 (커즈) 아 에인 체인짐 마이 마인

So find another fool like before

쏘 퐈인던 아더 푸울 라익 비풔

'Cause I ain't gonna live anymore 

커자 에인 거날 리이 붸니모어

believing some of the lies

빌리이븬 써멉덜 라잇

while all of the signs are deceiving

와이우 로우럽 싸인자 디씨븬

 

 

 

잘못된 환상같은 미련 갖지도 마

내가 마음을 바꾸지 않는다고 울지도 마

그러니 예전의 나같이 또 다른 바보나 찾아봐

난 모든 싸인들이 속이는게 확실한데도

그 거짓말들중 얼마를 믿으며 사는 짓은 

더 이상 하지 않을테니까

 

 

 

[CHORUS]

 

I am the eye in the sky

아옘디 아 인더 스까이

Looking at you

루킨 앳 유우

I can read your mind

아컨 뤼이 쥬어 마인

I am the maker of rules

아옘너 메이커럽 루웃

Dealing with fools

디우림윕 푸우우우웃

I can cheat you blind

아캔 치이 츄 부라인

And I don't need to see any more

앤나이 돈 니이투 씨애니 모어

To know that 

투 노우댓

I can read your mind, 

아컨 뤼이 쥬어 마인

I can read your mind

아컨 뤼이 쥬어 마인

I can read your mind, 

아컨 뤼이 쥬어 마인

I can read your mind

아컨 뤼이 쥬어 마인

 

 

 

 

난 널 계속 지켜보는 하늘에 있는 그 눈이지

난 네 마음을 읽을줄 알지

난 바보들을 다루는 법을 만드는 사람이고

난 네가 앞 못보는 사람인것 처럼 널 속일 수도 있어

그리고 난 더 이상 볼 필요도 없어

난 네 마음을 읽을 수 있으니까

난 네 마음도 읽을 수 있으니까

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flag Counter