2017. 5. 12. 17:54ㆍ가수별 .../Britney Spears
Hit me, baby, on e more time
이 곡의 제목이 .... Baby one More Time 이란 사실은
앞에 무언가 생략이 되었다는 의미이다.. 원래의 제목은
노래 가사처럼 Hit Me one More Time 이었다고 한다
사람들은 이 Hit Me 를 들으며 무언가 가학적이거나 폭
력을 연상시킬 수 있다고 생각해서 소속사에서 Hit Me
를 생략했다고 한다.. 이 곡을 작사한 스웨덴 출신의 Max
Martin은 Hit 을 미국 슬랭의 의미로 전화하다 ( call )의
의미로 사용하였다고 한다..
하지만 왠지 " 한번만 더 때려 줘 "가 연상되는 것은 어쩔
수 없다..
하지만 HIt 의 묘미는 그냥 때리다라고 해석하는 것이 더
슬랭스럽게 들리는 것이 사실이다..
..Baby
One
More
Time
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby,
How was I supposed to know
That something wasn't right here?
Oh, baby, baby,
I shouldn't have let you go
And now you're out of sight, yeah
Show me how you want it to be
Tell me, baby,
'Cause I need to know now, oh, because...
My loneliness
Is killing me and I
I must confess
I still believe, still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me, baby, one more time
Oh, baby, baby
The reason I breathe is you
Boy, you got me blinded
Oh, pretty baby,
There's nothing that I wouldn't do
It's not the way I planned it
Show me how you want it to be
Tell me, baby,
'Cause I need to know now, oh, because...
My loneliness
Is killing me and I
I must confess
I still believe, still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me, baby, one more time
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Ah, yeah, yeah
Oh, baby, baby,
How was I supposed to know?
Oh, pretty baby,
I shouldn't have let you go
I must confess
That my loneliness
Is killing me now
Don't you know I still believe
That you will be here
And give me a sign?
Hit me, baby, one more time
My loneliness
Is killing me and I
I must confess
I still believe, still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me, baby, one more time
I must confess
That my loneliness
Is killing me now
Don't you know I still believe
That you will be here
And give me a sign?
Hit me, baby, one more time
'가수별 ... > Britney Spears' 카테고리의 다른 글
Britney Spears - (You Drive Me) Crazy (0) | 2017.05.12 |
---|---|
Britney Spears - Slumber Party ft. Tinashe (0) | 2016.11.21 |
Britney Spears - Toxic (0) | 2016.08.11 |
Britney Spears - 3 (0) | 2016.08.09 |
Britney Spears - Womanizer (Director's Cut) (0) | 2016.08.09 |