R.I.P Chester Bennington ) Linkin Park - Talking To Myself 가사 / 해석

어린 시절  읽은 어느 나라의 설화집에 길을 가던 4 명의 수도승에 

관한 이야기가 적혀있다.. 확실하진 않지만  산을 오르던 중 한 명

은  구리광산을 발견하고 그 곳에 머물기로 한다.. 둘째 수도승은 

은광산을 발견하고 ..셋째 수도승은 금 광산을 발견하고 그곳에 머

문다. 그리고 마지막 남은 수도승에게 같이 머물자고 말한다. 하지

만 그 수도승은 떠나기로 한다. 아마 더 나은 것이 자신을 위해 준비

되어 있을 거라 믿으며 작별 인사를 나누고 길을 떠난다.. 마지막 남

은 수도승이 마침내 산의 정상에 도달했을 때 머리에 커다란 수레바

퀴를 돌리고 있는 사람을 발견한다. 그래서  왜 머리에 수레바퀴를 

돌리고 있냐고  그 사람에게 묻는 순간 그 수레바퀴는 수도승의 머

리로 옮겨가고 말았다.. 

어찌보면 허무개그의 소재인 듯하지만 우리가 살아가며 추구하는 것

들을 비유적으로 보여주는 듯하다.. 사람의 삶은 어쩌면 끊임없이 더 

나은 것을 추구하는 존재들의 연속적인 시계열을 의미하는 단어인지 

모르고 다른 사람과 비교해가며 더 나은 존재가 되거나 나를 포장할 

더 나은 포장지나 물질을 원하는 세상이라는 공간 속 인간들 개개인의

한정된 시간을 의미하는 건지도 모른다..

삶은 저 얼 대 끝나지 않는 춤곡에 맞춰 춤추다 기운이 다하면 쓰러

지는 결말을 갖고 있다, 한 사람도 예외 없이... 쉬고 싶어도 계속 춤

춰야 한다.. 몸을 쓰는 사람들은 자신의 몸을 혹사하고,  머리를 쓰는 

사람들은 자신의 머리를 혹사한다.. 어떤 사람들은 자신의 고통이나 

노고를 더 크다고 말을 하겠지만 난 둘 다 힘들거라 생각한다. 자신이 

경험하지 않은 것을 폄하하는 것만큼 무모한 것도  없을지 모른다.. 

돌고래에게 하늘을 날으라고 하는 것이 무리이고 독수리에게 달리

라고 하는 것이 무슨 의미가 있고 비교가 가능한 것이 절대 아니다.

각자 자신의 한정된 공간 시간 속 자신이 해야 할 일에 맞는 능력으로

끊임없이 고생하다 떠나는 것이 각자의 운명일지 모른다. 

오늘 LInkin Park 의 리드 싱어인 Chester Bennington 이 사망했다

는 기사를 접했다.. 어쩌면 광대라고 칭해지는 그들의 삶은 머리에 수

레바퀴를 돌리며 살아가는 자들인지 모른다. 다른 사람들을 감동시키

거나 들뜨게 만들기 위해선 어쩌면 자신의 몸을 인간의 삶이나 생각을 

증폭시키는 앰플리파이어 처럼 사용해야 할지 모른다..보다 고출력으

로 업그레이드 시켜야 하겠다는 생각도 들지 모르지만  인간의 몸은 

앰프처럼 고장나면 쉽게 고치거나 교체할 수 있는 것이 아니다, 어쩌면 

어느 순간 우리를 전율케하던 그 디스토션 싸운드가 갑자기 나간 라이

브 콘서트장처럼 그의 목소리가 밴드에서 사라지고 말았다..  그 수레

바퀴는 또 누군가에게 넘어갔을 지 모른다.. 누군가 와서 왜 그 수레바

퀴를 돌리고 있냐고 묻을 때 말이다.

Talking 

To Myself 

Tell me what I gotta do
There's no getting through to you
The lights are on but nobody's home (nobody's home)
You say I can't understand
But you're not giving me a chance
When you leave me, where do you go? (Where do you go?)

내가 뭘 해야할 지 내게 말해 줘

널 설득시킨다는 건 불가능한 듯하거든

불들은 들어 왔는데 아무도 집에 없어 ( 아무도 집에 없어 )
넌 난 이해할 수 없다고 말하지

하지만 넌 내게 단 한번의 기회도 주지 않고 있지

네가 떠나면 어디로 가지 ? ( 넌 어디로 가냐고 ? )


All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you

네가 계속 쌓고 있는 그 모든 마음의 장벽들

내가 쫒으며 허비한 그 모든 시간들

너를 계속 잃어가게 만든 그 모든 방식들



The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself

그 진실은 이래.. 넌 전혀 다른 누군가가 되었어

넌 마치 하늘이 무너지는 듯  계속 도망다니고 있고

난 속삭일 수 있어, 난 소리칠 수도 있어

하지만 난 알아, 그래 난 알아, 그래 난 안다고

난 그냥 혼자 말하고 있어 

난 혼자 말하고 있어

난 혼자 말하고 있어

하지만 난 알아, 그래 난 알아, 그래 난 안다고

난 그냥 혼자 말하고 있어

I admit I made mistakes
But yours might cost you everything
Can't you hear me calling you home?

내가 실수했었다는 걸 인정해.

하지만 네 실수는 네 전부를 앗아갈 지 몰라

널 본향으로 부르는 네 소리가 안들리니 ?



All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you

네가 계속 쌓고 있는 그 모든 마음의 장벽들

내가 쫒으며 허비한 그 모든 시간들

너를 계속 잃어가게 만든 그 모든 방식들

The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself

그 진실은 이래.. 넌 전혀 다른 누군가가 되었어

넌 마치 하늘이 무너지는 듯  계속 도망다니고 있고

난 속삭일 수 있어, 난 소리칠 수도 있어

하지만 난 알아, 그래 난 알아, 그래 난 안다고

난 그냥 혼자 말하고 있어 

난 혼자 말하고 있어

난 혼자 말하고 있어

하지만 난 알아, 그래 난 알아, 그래 난 안다고

난 그냥 혼자 말하고 있어

All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you

네가 계속 쌓고 있는 그 모든 마음의 장벽들

내가 쫒으며 허비한 그 모든 시간들

너를 계속 잃어가게 만든 그 모든 방식들

The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm talking to myself

그 진실은 이래.. 넌 전혀 다른 누군가가 되었어

넌 마치 하늘이 무너지는 듯  계속 도망다니고 있고

난 속삭일 수 있어, 난 소리칠 수도 있어

하지만 난 알아, 그래 난 알아, 그래 난 안다고

난 그냥 혼자 말하고 있어 

난 혼자 말하고 있어

난 혼자 말하고 있어

하지만 난 알아, 그래 난 알아, 그래 난 안다고

난 그냥 혼자 말하고 있어