Journey - Faithfully 가사 / 발음 / 연음 / 해석

Faithfully

Highway run

하웨이뤈

Into the midnight sun

인투더 미잇나잇 썬

Wheels go round and round

위엇 고우 롸운던 라운

You're on my mind

유어 온마이 마인

한밤 중에 뜬 태양같은 

다음 공연장의 조명을 향해

고속도로 위를 전속으로 달리지

차 바퀴는 구르고 또 구르고

당신은  내 마음 속에 있고

Restless hearts

뤠슬러스 하흣

Sleep alone tonight

슬립펄론 트나잇

Sending all my love

쎈딘 오어마일 럽

Along the wire

얼롱더 와이야아아아

주체할 수 없는 기분에

전화를 통해 사랑하는 그녀에게

내 모든 사랑을 보내며 

오늘도 홀로 잠을 청하지

They say that the road ain't no place to start a family

데이 쎄이때떠 뤄옷 에인노우 플레이써 스따흐떠 풰믈리

Right down the line it's been you and me

롸이따우널 라인 이쓰빈 유우우앤미

And lovin' a music man ain't always what it's supposed to be

앤러비너 뮤직맨 에인 오어웨이즈 와리 써포즈두비

Oh, girl, you stand by me

오오 그헐 유 스땐 바아아이미

I'm forever yours

암 풔레버 유어어엇

Faithfully

풰이잇플리

사람들은 말해.. 순회공연길은 가족을 시작하기에 적합한 곳이 아니라고

전화 선을 타고 당신과 나만 있었지

그리고 음악하는 사람을 사랑하는 건 항상 생각하는 것과는 다르지

오  내 사랑 당신은 내 옆에 있지

난 영원히 당신의 소유라고

당신에게 굳게 맹세할께

Circus life

써흐꺼슬 라입

Under the big top world

언더러 빅탑 워어어헛

We all need the clowns

위오어 니이더 클라운

To make us smile

투 메이커스 스마이어

높은 지붕 천막의 세상 아래 

써커스 생활이 있지

우리 모두는 우리를 웃게 만들어 줄 

광대들이 필요하지

Through space and time

뜨로 스뻬이쌘 타임

Always another show

오어웨이저 나더 쑈

Wondering where I am

원더린 웨라엠

I'm lost without you

암 로스 뛰다우치우

시간과 공간을 지나

항상 또다른 쑈가 있지

난 어디있나 스스로 질문하며

당신없는 난  길을 잃었지

And being apart ain't easy on this love affair

앤 비이너파흣 에인 이지 오니슬 러붜풰어

Two strangers learn to fall in love again

투 스뜨뤠인저슬 런투 풜릴 러붜게인

I get the joy of rediscovering you

아겟더 조이옵 뤼디스커버린 유

Oh, girl, you stand by me

오오 그헐 유 스땐 바아아이미

I'm forever yours

암 풔레버 유어어어엇

Faithfully

풰이잇플리

사랑하는 사이에서 장거리 연애는 쉽지 않지

두 사람의 타인들은 서로에게 다시 사랑에 빠지는 법을 배우지

난 당신을 다시 발견하는 즐거움을 느끼지

오 내 사랑 당신은 내 곁에 있어주지

난 영원히 당신의 남자라고

당신에게 굳게 맹세하네

Faithfully

풰이잇플리

I'm still yours

암 스띠어 유어어어엇

맹세할께

난 여전히 당신의 남자야

I'm forever yours

암 풔레버 유어어어엇

Ever yours

에버 유어어어엇

Faithfully

풰이잇플리

난 영원히 당신의 남자야

영원히 당신의 남자

굳게 맹세해