La Oreja de Van Gogh - Cometas Por El Cielo

LETRA  de  Cometas Por El Cielo

Quedate esta fria madrugada 

께다떼 에스따 풀이아 마드루가다
Quedate hasta que la luz del alba 

께다떼 아스따  껠라  루(델 or 멜) 랄바
muestre mi corazon, enredado en la alambrada 

무에스뚤에미 꼬라똔 엘레다도엔 랄람불아다

De tu vos, que me ha rozado el alma 
데뚜보스 께메알오 따도엘랄마

Quedate conmigo y mi suspiro sera 

께다떼 꼰미고이미수스 삐로쎄라 
el unico testigo que se vestira de fiesta 

엘룬이꼬 떼스띠고 께세 베스띠라데 피에스따
Quedate conmigo en esta noche avisar 

께다떼 꼰미고에네스따 노체 아비사르
porque solo tu, tu me puedes enseñar
뽀르께 쏠로 뚜 뚜메 뿌에데 쎈세냐르

A volar, cometas por el cielo 

아볼라르  꼬메따스 뽀렐 씨엘로
Como el sol, como el mar 
꼬모엘 솔 꼬모엘 마르

Quedate, y desnudemos nuestras dudas 

께다떼 이데스 누데모스 누에스뜨라스 두다스
De una vez, siempre fuimos dos lunas 
데우나베뜨 씨엠쁘레 푸이모스도스 루나스

Quedate conmigo y mi suspiro sera 

께다떼 꼰미고이미수스 삐로쎄라 
el unico testigo que se vestira de fiesta 

엘룬이꼬 떼스띠고 께세 베스띠라데 피에스따
Quedate conmigo en esta noche avisar 

께다떼 꼰미고에네스따 노체 아비사르
porque solo tu, tu me puedes enseñar

뽀르께 쏠로 뚜 뚜메 뿌에데 쎈세냐르

A volar, cometas por el cielo 

아볼라르 꼬메따스 뽀렐 씨엘로
Como el sol, como el mar 

꼬모엘 쏠 꼬모엘 마르

Dibujar, mi nombre sobre el suelo 

디부카르 미 놈부레 쏘부렐 쑤엘로
como el sol, como el mar 
꼬모엘  쏠 꼬모엘 마르

Y que pequenos nos veran, 

이께 뻬께노스 노스 베란
los que no volaron nunca, 

로스께노 볼라론 눈까
convertida en viento 

꼰베르띠단 비엔또
viajar en silencio 

비아카렌 씰렌씨오
y solo tu me oiras gritar 

이솔로 뚜메오이 라스그리따르

Podemos volar, cometas por el cielo, 

뽀데모스 볼라르 꼬메따스 뽀렐 씨엘로
como el sol, como el mar... 
꼬모엘 쏠 꼬모엘 마르

Dibujar, mi nombre sobre el suelo, 

디부카르 미 놈부레 쏨부렐 쑤엘로
como el sol, como el mar... 

꼬모 엘 쏠 꼬모 엘 마르

Wuooo, Wuooo 

우   우    우   우
Como el sol como el mar... 

꼬모엘 쏠 꼬모엘 마르

(//A volar, cometas por el cielo 
Como el sol, como el mar//)