London boys-Harlem Desire 가사 / 발음 / 연음 / 해석

Harlem Desire

New York, can take your life

누요흐컨 테이켤 라입

"big apple" makes you pay the price

빅 애프어 메익셔 페이더 프라이씬

In New York, yeah, yeah,

누요흑  예에 예에

뉴욕은 네 삶을 앗아 갈 수도 있어

큰 사과(뉴욕)은 네게 

댓가를 치루게 만들거야

뉴욕에서 예, 예

Walk down the avenue

워억다운니 에번뉴

Might as well be on the moon

마이럿 웰비온더 무우닌

In New York, yeah, yeah

누요흑 예 예

그 거리를 걸어가 봐

뉴욕에서는 

달위를 걷는 게 더 나을지도 몰라

예 예

Oh, look out!

오올  루카웃

There's trouble in the dark

(데어스)  츠뤄브린너 다흑

오 조심해

그 어둠 속에 말썽거리가 있어

Look out!

루카웃

The trail of the shark

더 츠뤠일옵더 쌰흐킨

In New York, yeah, yeah

누요흑 예 예

조심해

상어의 지나간 흔적이 있어

뉴욕에는 , 예 예

Oh, look out!

오을 루카웃

They know all the tricks

데이 노우 오어더 츠뤽

Look out!

루카웃

Better make it quick

베러 메이킷 퀴익

You hear them laughing right behind you:

유 히어럼 래핀 롸잇비하인 쥬

Ha ha ha ha ha ha ha ha

하하하하 하하하하

오 조심해

사람들은 그 모든 속임수를 알아

조심해

빨리하는 것이 좋을 거야

넌 네 바로 뒤에서 웃는 사람들의 웃음소리를 듣지

하하하하하하하하하하하

Harlem desire!

하흘렘 디자이어

Let our childrun play with toys

레라워 칠드런 플레이윗 토잇

'n no more guns for little boys

앤 노우 모어 거언 풜 리를 보이잇

할렘에 대한 갈망

우리 아이들이 장난감들을 가지고 놀게 해줘

그리고 어린 애들은 총을 갖고 놀면 안돼지

This is my harlem desire!

디씨즈 마 하흘렘 디자이어

Just one night of peaceful sleep

저스원 나잇옵 피스풀 슬리입

And no more fighting in the streets, yeah

앤 노우 모어 퐈이린 인너 스뜨륏 예

이게 내가 갖고 있는 할렘에서 하고 싶은 일이지

그냥 하루만이라도 평화로운 잠을 자는 것

그리고 더이상 거리의 싸움이 없는 밤 말야

Ha ha ha ha Harlem!

하 하 하 하 하흘렘

In: ha ha ha ha Harlem!

인 하 하 하 하 하흘렘

In: ha ha ha ha Harlem!

인 하 하 하 하 하흘렘

In: ha ha ha ha Harlem!

인 하 하 하 하 하흘렘

하하하하하하하하 할렘

하하하하하하하하 할램에서

하하하하하하하하 할렘에서

하하하하하하하하 할렘에서

Candy's kinda neat

캔디즈 카인다 니잇

But "sugar-hill" is bitter sweet

벗 슈가히이리즈 비러 스위이린

In New York, yeah, yeah

누요흑 예 예

신디는 좀 깔끔하지

하지만 뉴욕 슈가힐 거리는 달콤 썁싸름해

예 예

So you cry out, 'n never leave

쏘우 유 크롸이아우른 네벌 리이입

'cause Harlem road's a oneway-street

커즈 하흐렘 뤄오자 원웨이스뜨뤼린

In New York, yeah, yeah

누요흑 예 예

그래서 넌 비명을 지르며 울지만  절대 못 떠나

할렘의 거리는 뉴욕에 있는 일방통행로거든

예 예