Naughty Boy - Wonder ft. Emeli Sandé 가사/해석

2016. 4. 15. 21:21가수별 .../Naughty Boy








Wonder





I can beat the night
I'm not afraid of thunder
I am full of light
I am full of wonder

난 어두운 밤도 이겨낼 수 있어

난 천둥도 두렵지 않고

내 마음은 빛으로 가득 차있고

내 심장은 놀라움으로 가득차 있어


Wo-oh, oh-oh, I ain't falling under
Wo-oh, oh-oh, I am full of wonder

워.오 오 오 .. 난 당하지 않을거야

워 오 오 오 .. 난 놀라움으로 가득 차 있어


Though our feet might ache
The world's upon our shoulders
No way we gon' break
Cause we are full of wonder

우리 발바닥은 아플지라도

세상은 우리 어깨위에 있어

우리를 부술 방법을 없어

왜냐면 우린 경이로운 것으로 가득찬 사람들이니까

Wo-oh, oh-oh, we ain't falling under
Wo-oh, oh-oh, we are full of wonder

워.오 오 오 .. 난 당하지 않을거야

워 오 오 오 .. 난 놀라움으로 가득 차 있어


This light is contagious
Go, go tell your neighbors
Just reach out and pass it on, ooh, yeah
This light is contagious
Go, go tell your neighbors
Just reach out and pass it on, ooh, yeah
This light is contagious
Go, go tell your neighbors
Just reach out and pass it on, ooh, yeah
This light is contagious
Go, go tell your neighbors
Just reach out and pass it on, yeah

빛은 전염성이 있어

가서..네 이웃에게 전해

그냥 손을 벗어 그 빛을 전해 주면 돼.. 오.. 예

빛은 전염성이 있어

가서..네 이웃에게 전해

그냥 손을 벗어 그 빛을 전해 주면 돼.. 오.. 예

빛은 전염성이 있어

가서..네 이웃에게 전해

그냥 손을 벗어 그 빛을 전해 주면 돼.. 오.. 예

빛은 전염성이 있어

가서..네 이웃에게 전해

그냥 손을 벗어 그 빛을 전해 주면 돼.. 오.. 예



Wo-oh, oh-oh, we ain't falling under
Wo-oh, oh-oh, we are full of wonder

워.오 오 오 .. 난 당하지 않을거야

워 오 오 오 .. 난 놀라움으로 가득 차 있어


When everything feels wrong
And darkness falls upon you
Just try sing along
This is a message from Cabana

모든 것이 엉망이라고 느껴질때

어둠이 네게 드리운 듯할때

그냥 함께 노래할려고 해봐

이건 카바나( 오두막집 ) 에서 보낸 메세지야

If your heart turns blue
I want you to remember
This song is for you
And you are full of wonder

만약 네 마음이 우울해지면

넌 네가 기억했으면 좋겠어

이 노래는 널 위해 작곡 된 거라는 걸

그리고 너도 놀라움으로 가득차있는 사람이란 것 말야

Wo-oh, oh-oh, we ain't falling under
Wo-oh, oh-oh, we are full of wonder

워.오 오 오 .. 난 당하지 않을거야

워 오 오 오 .. 난 놀라움으로 가득 차 있어


Wo-oh, oh-oh, we ain't falling under
Wo-oh, oh-oh, we are full of wonder


워.오 오 오 .. 난 당하지 않을거야

워 오 오 오 .. 난 놀라움으로 가득 차 있어