Elaine 일레인 (김주은 ) - Moon Rabbit 가사/해석

2017. 6. 2. 09:14뮤지컬/K Pop





일레인에 대한 정보는 많지 않다.. KPOP 스타 6  오디션프로그램에 

김주은이란 이름으로 출연했었던 싱어 송라이터

2015년  싱글 " Won't You Stay " 로 데뷔





뮤직비디오  여아 역  이남경 ( 2009 년 6월 5일 생 )






Moon 

Rabbit




작사 :  신우석

작곡 :  전수경  안경진





Everybody says it’s time to move on


모든 사람들이 내게 이제 어른이 될 때가 되었다고 말해요.


Everybody says to stop hesitating


모든 사람들이 내게 이제 그만 망설이라고 말해요.


But I haven’t forgotten anything, no.


하지만 난  ( 어릴 적 이야기들 ) 그 어느 것도 잊은 적이 없죠


The present that you believe is just fake.


오히려 당신들이 믿고 있는 그 현재가 가짜일 뿐이죠


I’ve seen it. A world nobody has ever seen.


난 그걸 보았어요.. 세상 그 누구도 본적없는 어떤 세상을


Maybe, you don’t understand. um…


아마.. 당신들이 이해할 수 없을 테죠.. 음


I’ve never told the truth to anyone, but.


하지만 난 그 누구에게도 그 진실을 이야기 한 적이 없지만


Every night, I fly through dreams, fantasies untold


매일 밤 .. 난 아무에게 단 한번도 들려진 적없는 환상들로 가득찬 세상을 나는 꿈을 꾸죠


Every night, I fly through dreams, fantasies untold


매일 밤 .. 난 아무에게 단 한번도 들려진 적없는 환상들로 가득찬 세상을 나는 꿈을 꾸죠


I’ve never thought to tell anyone, but. I’ve seen it.


난 그 누구에게도 말하려고  생각한 적  없었지만   난 분명히 그 세상을 보았어요


Every night I prove you wrong.


매일 밤 .. 난 당신들이 틀렸다는 걸 증명하죠 


A world nobody has ever seen.


세상 그 누구도 본 적없는 세상이 있어요














Flag Counter