Motley Crue - Helter Skelter 가사 / 발음 / 연음 / 해석

지극 히 단순한 놀이기구.. 높은 탑을 올라가 미끄럼틀을 타고 

내려오는 놀이기구.. 언제부턴가  이 놀이기구는  블랙코미디

나 공포영화에서  인간의  탐욕과 그 결말을 설명하는 도구로

많이 사용되고 있지만  아직도 아이들에겐 재미있는 놀이기구

일 듯하다. 

 The  Beatles 의 1968년 The white album 에 실린 곡이 원곡

이다. 헤비메탈의 프로토 타입이란 평을 들었던 곡이고 그래서

수많은 밴드들이 cover 했던 곡이다.

Helter Skelter

When I get to the bottom I go back to the top of the slide

웨나 겟투더 바럼 아 고백투더 타법더 슬라잇

I get to the top and I go for a ride

아 겟투더 타패나 고풔러 롸잇

Till I get to the bottom and I see you again.

티라 겟투더 바럼 애나 씨유 어게인

well I see you again.

웨라  씨유 어게인

바닥에 도달하면 난 미끄럼틀의 꼭대기로 다시 올라가지

난 꼭대기에 도달하면 

밑바닥으로 내려올때까지 미끄럼을 타

그리곤 다시 널 봐

그래  난 다시 널 봐

Do you, don't you want me to love you

두유 돈츄 원미를 러비우

I'm coming down fast but I'm miles above you

암 커믄 다운 패슷 벗 아이 마일즈 어보븨우

Well Tell me come on baby  tell me the answer

웨어 테어미 커먼 베이비 테어미리 엔써

You may be a lover but you ain't no dancer.

유 메이비얼 러버 버츄 에인오우 댄써

내가 널 사랑하길 원하지.  원하지 않니 ?

난 빨리 내려가고 있어.. 하지만 난 너보다 꽤 높은 곳에 있어

그래 내게 말해.. 어서  내게 답을 해줘

넌 연인이 될지는 모르지만 댄서는 아니야

Helter skelter helter skelter

헤어터 스께어터  헤어터 스께어터

Helter skelter.

헤어터 스께어터

헬터 스켈터 헬터 스케터

헬터 스켈터

Do you, don't you want me to make you

두유 돈츄 원미르 메이키우

I'm coming down fast but don't let me break you

암 커믄다운 패슷 벗돈을 렘미 브뤠이키우

Oh Tell me come on baby  tell me the answer

오오 테어미 커먼 베이비 테어미리 엔써

You may be a lover but you ain't no dancer. no

유 메이비얼 러버 버치우 에인오우 댄써 노우

너 내가 널 사랑하길 원하니 원치 않니

난 빠르게 내려가고 있지만 널 아프게하진 않을거야

오.. 내게 말해 어서 그대.. 내게 답을 해줘

넌 연인이 될지는 모르지만 댄서는 아니야

helter skelter helter skelter

헤어터 스케어터 헤어터 스케어터

Helter shelter

헤어터 스케어터

헬터 스켈터 헬터 스케터

헬터 스켈터

Oh Yeah. come on  Turn on the power

오 예 커먼 터흐논너 파워

오 그래.. 어서  전원을 켜

When I get to the bottom I go back

웨나 겟투더 바럼 아고우 백

to the top of the slide

투더 타봅더 슬라잇

I get the Top and I go for a ride

아 겟투더 타패나 고우 풔러 롸잇

And I get to the bottom and I see you again

앤아 겟투더 바럼 애나 씨유 어게인

I see you again

아 씨유 어게인

바닥에 도달하면 난 미끄럼틀의 꼭대기로 다시 올라가지

난 꼭대기에 도달하면 

밑바닥으로 내려올때까지 미끄럼을 타

그리곤 다시 널 봐

그래  난 다시 널 봐

do you, don't you want me to love you

두유 돈츄 원미를 러비우

I'm coming down fast but I'm miles above you

암 커믄 다운 패슷 벗 아이 마일즈 어보븨우

Well Tell me come on baby  tell me the answer

웨어 테어미 커먼 베이비 테어미리 엔써

You may be a lover but you ain't no dancer

유 메이비얼 러버 벗 유 에인 노우 댄써

내가 널 사랑하길 원하지.  원하지 않니 ?

난 빨리 내려가고 있어.. 하지만 난 너보다 꽤 높은 곳에 있어

그래 내게 말해.. 어서  내게 답을 해줘

넌 연인이 될지는 모르지만 댄서는 아니야

helter skelter helter skelter

헤어터 스케어터 헤어터 스케어터

Helter skelter

헤어터 스케어터

헬터 스켈터 헬터 스케터

헬터 스켈터

helter skelter helter skelter

헤어터 스케어터 헤어터 스케어터

Helter skelter

헤어터 스케어터

헬터 스켈터 헬터 스케터

헬터 스켈터

helter skelter helter skelter

헤어터 스케어터 헤어터 스케어터

Helter skelter

헤어터 스케어터

헬터 스켈터 헬터 스케터

헬터 스켈터

coming down on you

커믄다우논 유

Helter skelter

헤어터 스케어터

난 너 위로 내려가고 있어

헬터 스켈터