P!nk - Try ( Live From Los Angeles 2012 ) 가사 / 발음 / 연음 / 해석

Sometimes I think that it's better to never ask why

Think that it's

Think 와 that  이 연음될 때  nk th 자음이 세개가 모이며 

K 발음 탈락하고 th 발음은 사라지며 N 발음 동화가 일어나며 

" 띤넷 " 으로 발음된다.

that it's  

That 의 종성  t 는 모음 사이에서 flap sound  가 된다.. 

그래서 " 띠네리쓰 " 란 발음이 된다.

Where there is desire

웨데릿디 자이어

desire 는 강세가 두번째 모음인 " i " 에 있다

그래서 1음절 de 는 앞 단어와 붙은 것처럼 발음되고 마치

다른 단어인 듯 느껴지게 "자이" 부분에 강세를 주어 부른다

Try

Ever wonder about what he's doing?

에버 원더바웃 왓히즈 두엔

How it all turned to lies?

하위로어 턴둘라잇

Sometimes I think that it's better to never ask why

썸타임자  띠인네리쓰 베러 투네버 에스콰이

항상 그가 하는 짓들이 의아했어

어떻게 하나같이 거짓이 되는걸까 ?

가끔 이유를 절대 묻지 않는 게 더 낫겠다란 생각을 해 

Where there is desire

웨데릿디 자이어

There is gonna be a flame

데이즈 고나비어 플레임

Where there is a flame

웨데리저 플레임

Someone's bound to get burned

썸원즈 바운너 겟 버흔

But just because it burns

(벗) 젓비커짓 버흔

욕망이 있는 곳에

격정의 불이 있어날거야

격정의 불이 있는 곳엔

누군가는 불에 데이게 되어있지

하지만 그냥  살짝 데이는 것 뿐

Doesn't mean you're gonna die

다즌 민여 고나 다이

You've gotta get up and try, and try, and try

윱가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

네가 죽게 된다는 걸 의미하진 않아

넌 그냥 다시 일어나서 또 시도하고 시도하고 시도해야 해

그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

넌 그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

Funny how the heart can be deceiving

풔니하우더  하흣컨비디  씨빈

More than just a couple times

모어댄 저스떠 커플타임

Why do we fall in love so easy?

와이두위 풜릴럽쏘 이제이

Even when it's not right

이븐 웨니스 나앗 롸잇

우습게도 이 놈의 마음은 어떻게 

한 두 번도 아니고 늘 속아 넘어가는지

왜 우린 그렇게 쉽게 사랑에 빠지는 걸까 ?

적절한 상황이 아닐 때조차도

Where there is desire

웨데릿디 자이어

There is gonna be a flame

데이즈 고나비어 플레임

Where there is a flame

웨데리저 플레임

Someone's bound to get burned

썸원즈 바운너겟 버흔

But just because it burns

(벗) 젓비커짓 버흔

욕망이 있는 곳에

격정의 불이 있어날거야

격정의 불이 있는 곳엔

누군가는 불에 데이게 되어있지

하지만 그냥  살짝 데이는 것 뿐

Doesn't mean you're gonna die

다즌민여 고나 다이

You've gotta get up and try, and try, and try

윱가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

네가 죽게 된다는 걸 의미하진 않아

넌 그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

넌 그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

Ever worry that it might be ruined

에버 워뤼 대릿 마잇비 울우인

And does it make you wanna cry?

(댄) 더짓 메이키우 워너 크하이

When you're out there doing what you're doing

웬여 라웃 데어 두인 와쳐 두엔

Are you just getting by?

아유 저스게린 바이

Tell me are you just getting by, by, by?

테어미 아유 저스게린 바이 바이 바이

늘 이번도 엉망이 될거라고 걱정하고

그런 상황에 당신은 울고 싶어지나요 ?

당신이 해야할 일을 하러 밖으로 나갈 때

당신은 그냥 간신히 아닌 척하나요 ?

말해봐요 당신 그냥 아닌 척 하나요 ?

Where there is desire

웨데릿디 자이어

There is gonna be a flame

데이즈 고나비어 플레임

Where there is a flame

웨데리저 플레임

Someone's bound to get burned

썸원즈 바운너 겟 버흔

But just because it burns

(벗) 젓비커짓 버흔

욕망이 있는 곳에

격정의 불이 있어날거야

격정의 불이 있는 곳엔

누군가는 불에 데이게 되어있지

하지만 그냥  살짝 데이는 것 뿐

Doesn't mean you're gonna die

다즌민여 고나 다이

You've gotta get up and try, and try, and try

윱가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

네가 죽게 된다는 걸 의미하진 않아

넌 그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

넌 그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

윱가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

넌 그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

You gotta get up and try, and try, and try

윱가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

Gotta get up and try, and try, and try

가라 게라팬 촤이언 촤이언 츠화이

넌 그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해

그냥 다시 일어나서 시도하고 시도하고 시도해야 해