Wisin & Yandel - Follow The Leader ft. Jennifer Lopez 가사/해석

2016. 10. 14. 08:50잡동사니 박스/라틴 팝







Follow 

The Leader





Olé, olé

Bori, bori, bori!

Historico

Olé, olé

Don y Yandel

Olé, olé, quién?

Olé, olé, J-Lo!

Olé, olé


좋아 좋아

역사적인 푸에르 토리카 사람

좋아 좋아

높으신 이몸과 얀델

좋아 좋아 누구?

좋아 좋아 제니퍼 로페즈

올레 올레


Baby, the way that I'm working my body

Can tell that you already like it

I make you lose your cabeza, go loca

Baby, we don't even need any music

Cause we make the beat when we moving

You know that it's making me hot, hot, hot


내가 작동하는 방식으로 봐서는 

내 몸이 넌 이미 이걸 좋아하고 있다고 구별할 수 있어

난 널 정신잃게 만들어.. 미쳐 보자고

베이비.. 우린 음악도 필요없어

우리가 움직일때 비트를 만드니까

그 비트는 날 뜨겁게 뜨겁게 뜨겁게 한다는거 너도 알지



We belong to the night, we belong to the music

So let's live in the moment of freedom,

Let it get you wild

Let's ignite this fire up, across the world we take it up

Let me hear you screaming out loud


우리는 밤에 속한 사람들이지, 우리는 그 음악에 빠진 사람들이지 

그럼 그 자유의 순간을 살아보자구

그 비트가 널 거칠게 만들도록 둬

같이 이 불을 밝히자, 세상을 가로질러 높이 올리자

내가 네가 큰 소리로 울부짖는 걸 듣게해 줘


When I say go

When I say viva

We'll take it low

Let's lose control

When I say go

We'll get it louder

Let's make it blow

Let's lose control


내가 Go 라고 말할때

내가 viva라고 말할때

우린 그걸 아래로 내릴꺼야

이제 그냥 신경끄고

내가 Go 라고 말할때

우린 더 그걸 더 시끄럽게 할꺼야

이제 그걸 폭발시키자

같이 모든 걸 잊고서 말야



Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya



대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어


Ando buscando una latina, creo que la encontré

Yo y ella hicimos un clip

Regia, pelo largo, Christian Louboutin, cartera Gucci

Bella, bien "chic"

Los líderes con la diva, combinación nociva

Se juntaron los creando otro hit

Damas y caballeros suban las manos arriba

Sigan instrucciones, cero presiones

Que fluyan sus emociones

(Wyrecords)

Y déjate llevar por el hit

Ahora falta que se vaya, dale restrella

Conmigo pásate de la raya

Tú eres la dura dura, tú tienes regalias

Róbame un beso

Apunta y no falla


난 라틴 여자를 찾고 있어.내 생각엔 그녀를 찾은 것같아

우린 살짝 킃릭만 하지.. 그녀는 완벽해. 긴머리

구찌가방에 크리스챤 디오르 옷

아름다워, 너무 Chic해

리더들과 한명의 디바

밤의 조합

푸에르 토리코 사람들이 

또 다른 히트곡을 만들기 위해 뭉쳤어


손을 높이 들어 신사숙녀 여러분

지시에 따르세요

부담갖지 말고

감정이 흐르도록 놔두세요

그냥 당신이 가고싶은 곳으로 가게 하세요

자 갑니다

내가 당신께 가까이 갑니다

당신은 쉬운 여자는 아니군

내게 키스를 훔쳐봐

잘 겨냥해서 빗나가지 않게


Let's ignite this fire up, across the world we take it up

Let me hear you screaming out loud


같이 이 불을 밝히자, 세상을 가로질러 높이 올리자

내가 네가 큰 소리로 울부짖는 걸 듣게해 줘



When I say go

When I say viva

We'll take it low

Let's lose control

When I say go

We'll get it louder

Let's make it blow

Let's lose control


내가 Go 라고 말할때

내가 viva라고 말할때

우린 그걸 아래로 내릴꺼야

이제 그냥 신경끄고

내가 Go 라고 말할때

우린 더 그걸 더 시끄럽게 할꺼야

이제 그걸 폭발시키자

같이 모든 걸 잊고서 말야


Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya


대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어


Chequea como la leyenda viviente lo hace

Mami, me gusta cuando me provoca

Tu pelo, tu piel y tu boca

Lo mueves de pies a cabeza

Como loca

Dicen que la música sigue y no para

Yo la miré directo a la cara

Y le digo que me siento hot, hot, hot


내가 작동하는 방식으로 봐서는 

내 몸이 넌 이미 이걸 좋아하고 있다고 구별할 수 있어

난 널 정신잃게 만들어.. 미쳐 보자고

베이비.. 우린 음악도 필요없어

우리가 움직일때 비트를 만드니까

그 비트는 날 뜨겁게 뜨겁게 뜨겁게 한다는거 너도 알지



Soltura

Negrita dale hasta el suelo

Mucho calor

Sudándote el cuello


자유롭게

끝까지 열심히 가보자

너무 더워

네 목에 땀이 흐르고 있어



So pay attention to me cause tonight I'm the teacher

When I'm on the floor my hips are in charge

So follow the moment and just let it guide you

Mi gente sexy, let me hear you say yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah


나에게 집중해.. 오늘 밤 내가 선생님이야

내가 바닥에 있을때 내 엉덩이는 준비 끝

그러니 그 순간을 따르고 그저 그 순간이 널 이끌도록 맡겨

나의 매력적인 사람.. 내게 예라는 소리를 들려줘

예, 예, 예, 예


Olé, olé

Olé, olé

Olé, olé

Olé, olé


좋아 좋아

좋아 좋아

좋아 좋아

좋아 좋아


When I say go

When I say viva

We'll take it low

Let's lose control

When I say go

We'll get it louder

Let's make it blow

Let's lose control


내가 Go 라고 말할때

내가 viva라고 말할때

우린 그걸 아래로 내릴꺼야

이제 그냥 신경끄고

내가 Go 라고 말할때

우린 더 그걸 더 시끄럽게 할꺼야

이제 그걸 폭발시키자

같이 모든 걸 잊고서 말야


Siente el ritmo


리듬을 느껴 봐


Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya

Follow the leader, follow the leader

I wanna see ya, I wanna see ya


대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어

대장을 따라와, 대장을 따라와

난 널 보고 싶어 난 널 보고 싶어