Charlie Puth - Left Right Left 가사/해석

2017. 6. 19. 21:31가수별 .../Charlie Puth







Left 

Right 

Left 





Oh I been hurting lately
I'm down on all my luck
Sometimes there's no one there by your side
I don't deserve this baby
But I know I can't give up
Tough times I just take them in stride

오.. 최근 난 좀 괴로웠어

정말 운도 없었어

종종  옆에 거기 아무도 없는 것같이 느껴질 때도 있잖아

이 정도까지 내가 감당해야 하나라는 생각도 들기도 하고.. 베이비

하지만 난 절대 포기하진 않을 거란 건 나도 알아

힘든 시절,, 난 그냥 쉽게 이겨 낼거야



Hmmm, I'm almost there, only one more step
Oh, Left, right, left, right, left
Hmmm, I'm moving on, I got no regrets
Oh, Left, right, left, right, left

흠.. 난 거의 거기 다왔어.. 단 한 발짝만 더..
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발
흠.. 난 게속 나아갈거야.. 난 후회하지 않아
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발


I said times are changing, tell me how can I keep up
Every time I turn around there's a wall
But I'm climbing daily, until I see the top
And I get up right after every fall
When you're brokenhearted
And you're lost without me
Yeah you gotta walk alone, yeah it's true
Flash every smile cause I've been lost for miles
Cause, yeah, I know you've felt this way before too

내가 시대는 변하고 있다고 말했지.. 

내가 어떻게 버틸 수 있을지 내게 말해줘

내가 돌아서려 할 때마다 벽이 있어

하지만 매일 난 기어오를거야.. 내가 그 정상에 오를 때까지

그리고 내가 떨어질 때마다 다시 일어나지

네가 상심하고 나없이 길을 잃을 때면

그래.. 넌 혼자 걸어가야 할거야.. 그래 사실 그래야만 하지

그럴 때마다 살짝 웃어버려.. 나도 오랫동안 헤매왔었거든

그래. 너도 전에 이런 식으로 느꼈을 거라는 거 나도 아니까..





Hmmm, We're almost there baby one more step
Oh, Left, right, left, right, left
Hmmm, We're moving on, we got no regrets
Oh, Left, right, left, right, left
Oh, Left, right, left, right, left
Oh, Left, right, left, right, left
Oh, We're almost there only one more step
Oh, Left, right, left, right, left


흠.. 우리 거의 거기 다왔어..베이비  단 한 발짝만 더 가면 돼
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발
흠.. 우린 계속  나아갈거야.. 우린 후회하지 않아
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

흠.. 우리 거기 거의 다왔어.. 단 한 발짝만 더 가면 돼
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발


Hmmm...
I know it looks like it's too far
But it's nothing compared to how far we've come
Walking down this boulevard
When the darkest times come right before the sun

음..

남은 거리가 너무 멀어 보인다는 거 나도 알아

하지만 남아 있는 거리는 이 큰 길을 따라 

지금까지 우리가 걸어왔던 거리에 비하면 아무 것도 아니야

그리고 가장 어두운 순간이 지나면 바

로 그 다음엔 해가 뜬다는 사실 잊지마 



We're almost there baby one more step
Oh, Left, right, left, right, left
We're moving forward and there's no regrets
Oh, Left, right, left, right
Oh, Left, right, left, right, left
Oh, Left, right, left, right, left
Oh, We're almost there only one more step
Oh, Left, right, left, right, left
Oh, Left, right, left, right, left
Oh, We're almost there only one more step
Oh, Left, right, left, right, left


흠.. 우리 거의 거기 다왔어..베이비  단 한 발짝만 더 가면 돼
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발
흠.. 우린 계속  나아갈거야.. 우린 후회하지 않아
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

흠.. 우리 거기 거의 다왔어.. 단 한 발짝만 더 가면 돼
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발

흠.. 우리 거기 거의 다왔어.. 단 한 발짝만 더 가면 돼
오. 왼 발, 오른 발, 왼 발, 오른 발, 왼 발













Flag Counter