ZZ Ward - Ride (From "Cars 3"/Official Video) ft. Gary Clark Jr. 가사 / 발음 / 연음 / 해석

Ride

[ZZ Ward:]

I feel the wind run through my hair

아퓌일더 윈 우뤈 뚜후마 헤어

Top down, the sun's gonna lead us there

탑다운너 썬 고나 리이더 쎄어

Ray Bans and this '64's all we need

뤠이밴재닛 씩스포엇 오뤼니이잇

Don't let your head get in the way

돈 레려 헤엣 게린너 웨이

Just let your heart beat wild and free

저슬레려 하흐비잇 와이던 프뤼

Open the door, jump in, and turn the key

오픈너 도어 쩜삔(언)  터흔너 키이

내 머리결 사이로 스쳐 지나는 바람을 느껴

자동차 지붕을 내리면 태양이 우리를 거기로 인도할거야 
레이밴 썬그라스와 1964년형 임팔라가 우리가 필요한 전부

그 길을 운전하는 동안엔  내 머리 속 생각들은 비워버려

그냥 내 심장이 거칠고 자유롭게 날 뛰도록 해

차문을 열고  차 안에 뛰어들어 시동을 걸어

I live my life out on the edge

알리이브말 라입 아우론니 에쥐

Yeah, I don't stop just 'cause it's red

예 아돈 스땁 저스 커짓 뤠엣

Let's push this thing, see what we get

렛 푸쉬이씽  씨 와뤼겟

This black pavement, these yellow lines

디스블랙 페이브먼 디젤로울 라인

Are pulling us into the night

자 풀리너스 인투더 나잇

I feel my temperature rise

아퓌일마 템퍼쳐 롸이즈

난 아슬아슬한 선을 넘은 극도의 위험한  삶을 살아가지
그래. 난 빨간불이 들어왔다고 해서 멈추지 않아
함께 더 밟아보자고.. 우리가 무엇을 얻게 될지 보자고

이 검은 포장도로  이 노란 차선들이 

밤 속으로 우릴 끌어당기고 있어

난 내 체온이 상승함을 느껴

[ZZ Ward & Gary Clark Jr.:]

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇  우우우

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇  우우우

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇  우우우

Ride, ride, yeah we gon' ride

롸아아잇 롸아아잇  위꼬운 롸아잇

달려 달려 우우우

달려 달려 우우우

달려 달려 우우우

달려 달려 그래 우린 달릴거야

[ZZ Ward:]

I used to sit inside my room

아 유즈두 씨딘 싸잇마 룸

Dreamin' of things that I could do

즈뤼민 옵띵잿 아쿠우두

Too scared to put my hands up on the wheel, oh

투 스께어두 풋마이 핸저폰너  위이얼 오

Now I'm with you, and I can't look back

나우 암 위지우 앤아캔 루욱백

It's such a rush when we're moving fast

이써처 뤄쉔 웨무빈 풰슷

I can't deny the way you make me feel, whoa

아캔 디나이더 웨이 유 메이크미 퓌일 워아

난 내 방안에 읹아있곤 했지

내가 하게 될지도 모를 것들을 꿈꾸면서

감히 운전대에 내 두 손을 못 올릴 정도로  너무 무서웠어 오

이제 난 너와 함께하고 난 뒤돌아 볼 수 조차 없어

우리가 빠르게 차를 몰 때면  일종의 쾌감이 몰려와 
네가 내게 느끼게 해주는 그 방식을 난 거부할 수 없어.. 와

I live my life out on the edge

알리이브말 라입 아우론니 에쥐

Yeah, I don't stop just 'cause it's red

예 아돈 스땁 저스커짓 뤠엣

Let's push this thing, see what we get

렛 푸쉬이씽  씨 와뤼겟

This black pavement, these yellow lines

디스블랙 페이브먼 디젤로울 라인

Are pulling us into the night

자 풀리너스 인투더 나아아잇

I feel my temperature rise

아퓌일마 템퍼쳐 롸이즈

난 아슬아슬한 선을 넘은 극도의 위험한  삶을 살아가지
그래. 난 빨간불이 들어왔다고 해서 멈추지 않아
함께 더 밟아보자고.. 우리가 무엇을 얻게 될지 보자고

이 검은 포장도로  이 노란 차선들이 

밤 속으로 우릴 끌어당기고 있어

난 내 체온이 상승함을 느껴

[ZZ Ward & Gary Clark Jr.:]

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇 우우우

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇 우우우

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇 우우우

Ride, ride, yeah we gon' ride

롸아아잇 롸아아잇 예 위꼬운 롸아잇

달려 달려 우우우

달려 달려 우우우

달려 달려 우우우

달려 달려 그래 우린 달릴거야

[ZZ Ward:]

Ride, ride, ride

롸아아잇 롸아아잇 롸아아잇

Pedal to the floor

페덜 두더 플로어

Ride, ride, ride

롸아아잇 롸아아잇 롸아아잇

What you waitin' for?

와츄 웨이딘 풔

달려 달려 달려

악쎌레이터를 끝까지 밟아보자

달려 달려 달려

넌 뭘 기다리고 있는거야 ?

Ride, ride, ride (Ride, ride, ride)

롸아아잇 롸아아잇 롸아아잇 (롸아아잇 롸아아잇 롸아아잇 )

Pedal to the floor (Pedal to the floor)

페덜 두더 플로어 ( 페덜 투더 플로어 )

Ride, ride, ride (Ride, ride, ride)

롸아아잇 롸아아잇 롸아아잇 (롸아아잇 롸아아잇 롸아아잇 )

What you waitin' for?

와츄 웨이딘 풔

달려 달려 달려 ( 달려 달려 달려 )

악셀레이터를 있는 힘껏 끝까지 밟아보자 (끝까지 밟아보자  )

달려 달려 달려 ( 달려 달려 달려 )
넌 뭘 망설이는 거지 ?

[ZZ Ward & Gary Clark Jr.:]

Ride, ride

롸아아잇 롸아아잇

Ride, ride

롸아아잇 롸아아잇

Ride, ride

롸아아잇 롸아아잇

Ride, ride, yeah we gon' ride

롸아아잇 롸아아잇 예 위꼬운 롸아잇

달려 달려 우우우

달려 달려 우우우

달려 달려 우우우

달려 달려 그래 우린 달릴거야

[ZZ Ward:]

I live my life out on the edge

알리이브말 라입 아우론니 에쥐

Yeah, I don't stop just 'cause it's red

예 아돈 스땁 저스커짓 뤠엣

Let's push this thing, see what we get

렛 푸쉬이씽  씨와뤼겟

난 아슬아슬한 선을 넘은 극도의 위험한  삶을 살아가지
그래. 난 빨간불이 들어왔다고 해서 멈추지 않아
함께 더 밟아보자고.. 우리가 무엇을 얻게 될지 보자고

[ZZ Ward & Gary Clark Jr.:]

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇  우우우

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇  우우우

Ride, ride, ooh

롸아아잇 롸아아잇  우우우

Ride, ride, yeah we gon'

롸아아잇 롸아아잇  위 꼬운

달려 달려 우우우

달려 달려 우우우

달려 달려 우우우

달려 달려 그래 우린 달릴거야

[ZZ Ward:]

Ride, ride, ride (Ride, ride)

롸아아잇 롸아아잇  롸아아잇 ( 롸아아잇 롸아아잇 )

We gon' ride (Ride, ride)

위꼬운 롸아아잇  롸아아잇 ( 롸아아잇 롸아아잇 )

Yeah we gon' ride, ride, ride (Ride, ride)

예 위꼬운 롸아아잇 롸아아잇 롸아아잇 ( 롸아아잇 롸아아잇 )

Yeah we gon' ride (Ride, ride)

예 위꼬운 롸아아잇  ( 롸아아잇 롸아아잇 )

Yeah we gon' ride

예 위꼬운 롸아아잇 

달려 달려 달려 ( 달려 달려 )

우린 달릴거야 ( 달려 달려 )

그래 우린 달리고 달리고 달릴거야 ( 달려 달려 )

그래 우린 달릴거야 ( 달려 달려 )

그래 우린 달릴거야