Mr. Big - To Be With You 가사 / 발음 / 연음 / 해석

To Be 

With You

Hold on little girl

호어돈 리를 그얼
Show me what he's done to you

쑈미왓 힛 단투유
Stand up little girl

스땐덥 리를 그얼
A broken heart can't be that bad

어 브뤄큰 하흣 캔비대빼앗

견뎌야 해  소녀야

그 녀석에 너에게 했던 짓들을 내게 말해줘

당당해야 해.  꼬맹아

한 번의 상심이 그렇게 나쁜건 아닐지도 몰라

When it's through, it's through

웨닛 뜨루 잇뜨루
Fate will twist the both of you

풰이뛸 트위스떠 보떠비우
So come on baby come on over

쏘 커먼 베이비 커먼오버
Let me be the one to show you

렛미비더원투 쑈유

그 고통의 시간이 다 지나면, 다 끝나고 나면

너와 그 녀석 둘의 운명이 뒤바뀌게 될거야 

그러니까  서둘러서 내게 와요

내가 네게 보여 줄 사람이 되게 허락해줘

I'm the one who wants to be with you

암더원후 원스투 비위띠우
Deep inside I hope you feel it too

디핀싸이다 호피우 퓌이릿투
Waited on a line of greens and blues

웨이릿 오널라이놉 그린샌 블룻
Just to be the next to be with you

저스 투비더 넥스투비 위디우

내 깊은 속 마음은 너도 그걸 느꼈으면 해

너와 함께 할 수 있는 다음 번 사람이 되기 위해

질투와 우울함이 지배하는 줄에서 기다리는

너와 함께 있길 원하는 바로 그 사람이 나라는 걸



Build up your confidence

빌덥 유어 컨풔던스
So you can be on top for once

쏘우 유캔비온 탑풔원스
wake up!!  who cares about

웨이컵 후 케허저바웃
Little boys that talk too much

리를 보이샛 토억 투 머취

자존감을 높여요

그러면 당신도 단 한 번쯤이라도 

최고의 사랑을 할 수 있을 지도 몰라요

이제 꿈에서 깨어나..

누가 그렇게 입이 싼 어린 놈들을

신경이나 쓰겠냐고..

I seen it all go down

아 씨니롤 고우 다운
Your game of love was all rained out

야 게이모블럽 워조어 뤠인다웃
So come on baby, come on over

쏘우 커먼 베이비 커먼 오버
Let me be the one to hold you

렛미비더 원 투 호어쥬

난 그 과정이 어떻게 되었는지 전부 보았지

당신의 사랑의 게임은 모두 우천 취소되었죠

그러니 그대 어서 내게로 와요 

내게 당신을 안을 바로 그 사람이 되게 해줘요

I'm the one who wants to be with you

암더원후 원스투 비위띠우
Deep inside I hope you feel it too

디핀싸이다 호피우 퓌이릿투
Waited on a line of greens and blues

웨이릿 오널라이놉 그린샌 블룻
Just to be the next to be with you

저스투비더 넥스투비 위디우

내 깊은 속 마음은 너도 그걸 느꼈으면 해

너와 함께 할 수 있는 다음 번 사람이 되기 위해

질투와 우울함이 지배하는 줄에서 기다리는

너와 함께 있길 원하는 바로 그 사람이 나라는 걸

Why be alone when we can be together baby

와이비얼론 웨뉘캔비 투게더 베이비
You can make my life worthwhile

유캔 메익마일 라입 워흐뜨와일
I can make you start to smile

아 캔 메이키우 스따흐투 스마이어

베이비 우리 함께 할 수 있는 순간에 왜 혼자 있는거니 

넌 내 인생을 가치있게 만들 수 있어

난 널 웃기 시작하게 만들 수 있고 



When it's through, it's through

웨닛 뜨루 잇 뜨루
Fate will twist the both of you

풰이뛸 트위스더 보떠비우
So come on baby come on over

쏘 커먼 베이비 컴온오버
Let me be the one to show you

렛미비더 원투 쑈유

그 고통의 시간이 다 지나면, 다 끝나고 나면

너와 그 녀석 둘의 운명이 뒤바뀌게 될거야 

그러니까  서둘러서 내게 와요

내가 네게 보여 줄 사람이 되게 허락해줘

I'm the one who wants to be with you

암더원후 원스투 비위띠우
Deep inside I hope you feel it too

디핀싸이다 호피우 퓌이릿투
Waited on a line of greens and blues

웨이릿 오널라이놉 그린샌 블룻
Just to be the next to be with you

저스투비더 넥스투비 위디우

내 깊은 속 마음은 너도 그걸 느꼈으면 해

단지 너와 함께 할 수 있는 다음 번 사람이 되기 위해

질투와 우울함이 지배하는 줄에서 기다리는

너와 함께 있길 원하는 바로 그 사람이 나라는 걸

I'm the one who wants to be with you

암더원후 원스투 비위띠우
Deep inside I hope you feel it too

디핀싸이다 호피우 퓌이릿투
Waited on a line of greens and blues

웨이릿 오널라이놉 그린샌 블룻
Just to be the next to be with you

저스투비더 넥스투비 위디우

내 깊은 속 마음은 너도 그걸 느꼈으면 해

단지 너와 함께 할 수 있는 다음 번 사람이 되기 위해

질투와 우울함이 지배하는 줄에서 기다리는

너와 함께 있길 원하는 바로 그 사람이 나라는 걸

Just to be the next to be with you

저스투비더 넥스투비 위디우

단지 너와 함께 할 수 있는 다음 번 사람이 되기 위해