The Chainsmokers - Kanye ft. SirenXX 가사 / 발음 / 연음 / 해석

'tis my stereo

stereo 는 여러가지 의미가 있는데 가장 잘 알려진 스테레오

음악에서 쓰이고  양쪽에서 빵빵하게 울린다는 의미에서 양

쪽 빵빵의 의미로 가슴이 풍만한 여성의 가슴을 의미하기도

한다.. 그리고 그런 가슴은 남자들은 주목하여 눈을 뗄 수가

없다는 의미에서 주목해야 할 점이나 중요 체크포인트라는 

의미이다.. 여기서는 마지막 중요 포인트란 의미로 사용된다.

주인공이 아무거나 바라는 성격이 아니고 지금껏 아무 것도 

바라지 않았고 비루하게 하고 싶은 말 참고 사는 사람이 아

니라는 점..나에 대한 중요 포인트니까 " 적어서 암기해" 라

고 하는 표현

Single mama, let me chase what I was made for

연음 현상으로 이 부분의 가사는 두가지로 해석이 가능하다

첫번째 

single mama lets me chase what i was made for  인 경우다

 여기서 싱글 마마는 주인공의 엄마가 주인공에게 내 삶의 목적

을 찾으며 살아라라고 말하는 경우이다.. 여기서   lets me 는

자음 세개가 모이면서 let me 와 발음이 같다.

두번째 

single mama , let me chase what i was made for 

설상가상을 표현한 가난의 대물림같은 가난한 가정에서 태어

난 주인공은 덜컥 싱글마마가 되어버린 경우다. 그러면서 벗

어날 수 없는 삶에게 한탄하듯 나도 삶의 목적이란 걸 좀 쫒으

살아보자고 외치는 듯한 표현이 된다. 이 경우 약간 막장드라

마같은 내용이 되지만 극적인 표현이라면 이 표현이 맞을 거

고   7,80년도 교과서같은 계몽가요를 원한다면 첫번째 해석

으로 가면 될 것같다..

 

I won't second guess what I want

Kanye 나 쎌럽들의 노래를 보면  I want it , I get It 이란 가사

가  보인다.. 원하면 바로 산다는 의미다. 원하는 것을 할까 

말까라던가 원하는 것을 살까 말까라는 것은 주인공이 하지 않

을 거란 의미다.  

Kanye

I have never wished and hoped

아햅네버 위쉬댄 홉

Didn't need a telescope

디른 니러 텔러스콥

To see where I am going

투 씨 웨라엠 고은

난 불가능한 것이든 가능한 것이든 

절대 바라지 않았어.

내가 지금 어디쯤 가고 있는지 보기위한

망원경 하나 조차도 갖길 원하지 않았어

I have never been the one

아햅네버빈 너원

Trying hard to hold my tongue

츠화인 하흐두호엇 마이 텅

'tis my stereo

티즈 마이 스떼리오

난 하고 싶는 말을 꾹꾹 참으려고 

노력하는 사람도  절대 아니였어

이게 나에 대해 알아야 할 핵심이야

one day I'll stand with a crown on my head

앳 원데이 아오 스뗀 위더 크롸운 온마이 헤엣

Like a God, yeah, like a God

라이커 갓 예 라이커 갓

With every step, no, I won't second guess what I want

위데브뤼 스뗍 아 워운 쎄컨게스 와라원

어느 날  난 내 머리에 면류관을 쓰게 될거야

하나님처럼 그래 하나님처럼 

매 걸음 걸음마다  

아니  난 내가 원하는 걸 ( 살 때 ) 두번 생각하지 않을거야

I wanna be like Kanye

아워나 빌 라익 칸예

I'll be the king of me always

아오비더킹옵미 오어웨이

Do what I want, I'll have it my way

두와라원 아오 해빗 마이 웨이

All day like Kanye-eah, yeah, yeah

오어데이 라익 칸예 이에 예 예

Like Kanye, Kanye, yeah-ah, yeah-ah

라익 칸예 칸예 이에 예 예

Like Kanye, Kanye, yeah-ah, yeah-ah

라익 칸예  칸예  이에 예 예

I'll be the king of me

아오 비더 킹옵 미

난 칸예처럼 되고 싶어

난 나의 왕이 될거야.항상

내가 원하는 것을 하고 내가 원하는 식으로 할거야

하루종일 칸예처럼 예 예

칸예 칸예처럼 예 예

칸예 칸예처럼 예 예

난 나의 왕이 될거야

Born in broken home, okay

보흐닌 브뤄큰 홈 오케이

Single mama, let me chase what I was made for

씽글마마 렛미 체이스 왓아워즈 메읻 풔

We made out the Paradise,

위 메이다웃더 페러다이스

Build on nickels, rubbing dimes

빌돈 닉클 뤕빈 다임

I'm entitled to so much more

암 인타이틀두 쏘머취 모허

찢어지게 가난한 집에서 태어났어.. 좋아

그런데 싱글 마마.. 제발 내가 태어난 목적을 쫓게 해줘

우린 천국을 만들었지

5센트동전들을  쌓고 10센트 동전들을 닦아서

난 아주 많은 것을 얻을 자격이 있어

One day I'll stand with a crown on my head

원데이 아오 스뗀뒤더 크롸운 온마헤엣

Like a God, yeah, like a God

라이커 갓 예 라이커 갓

With every step, no, I won't second guess what I want

위데브뤼 스뗍 노우 아워운 쎄컨 게스 와라원

어느 날  난 내 머리에 면류관을 쓰게 될거야

하나님처럼 그래 하나님처럼 

매 걸음 걸음마다  

아니  난 내가 원하는 걸 두번 생각하지 않을거야

I wanna be like Kanye

아워나 빌 라익 칸예

I'll be the king of me always

아오비더킹옵미 오어웨이

Do what I want, I'll have it my way

두와라원 아오 해빗 마이 웨이

All day like Kanye-eah, yeah, yeah

오어데이 라익 칸예 이에 예 예

Like Kanye, Kanye, yeah-ah, yeah-ah

라익 칸예 칸예 이에 예 예

Like Kanye, Kanye, yeah-ah, yeah-ah

라익 칸예  칸예  이에 예 예

I'll be the king of me

아오 비더 킹옵 미

난 칸예처럼 되고 싶어

난 나의 왕이 될거야.항상

내가 원하는 것을 하고 내가 원하는 식으로 할거야

하루종일 칸예처럼 예 예

칸예 칸예처럼 예 예

칸예 칸예처럼 예 예

난 나의 왕이 될거야

I'll be the king of me, me, me

아오비더 킹옵미 미 미

I'll be the king of me, me, me

아오비더 킹옵미 미 미

Like Kanye-eah yeah-ah, yeah-ah

라익 칸예 예예 예이예 예이예

내가 나 나 나의 왕이 될거야 

내가 나 나 나의 왕이 될거야 

칸예 처럼 예 예

I have never wished and hoped

아햅네버 위쉬댄 홉

Didn't need a telescope

디른 니러 텔러스콥

To see where I am going

투 씨 웨라엠 고은

난 불가능한 것이든 가능한 것이든 

절대 바라지 않았어.

내가 지금 어디쯤 가고 있는지 보기위한

망원경 하나 조차도 갖길 원하지 않았어

I have never been the one

아햅네버빈 너원

Trying hard to hold my tongue

츠화인 하흐두호엇 마이 텅

'tis my stereo

티즈 마이 스떼리오

난 하고 싶는 말을 꾹꾹 참으려고 

노력하는 사람도  절대 아니였어

이게 나에 대해 알아야 할 핵심이야

I wanna be like Kanye

아워나 빌 라익 칸예

Do what I want, I'll have it my way

두와라원 아오 해빗 마이 웨이

I wanna be like Kanye

아워나 빌 라익 칸예

난 칸예처럼 되고 싶어

내가 원하는 것을 하고 내가 원하는 식으로 할거야

난 칸예처럼 되고 싶어

Like Kanye, Kanye, yeah-ah, yeah-ah

라익 칸예 칸예 예이예 예이예

I'll be the king of me, me, me

아오 비 더 킹옵 미 미 미

I'll be the king of me, me, me

아오비더 킹옵미 미 미

Like Kanye-eah yeah-ah, yeah-ah

라익 칸예이예 예이예 예이예

칸예 칸예처럼 예 예

내가 나 나 나의 왕이 될거야.

내가 나 나 나의 왕이 될거야.

칸예 처럼 예 예