Bon Jovi - You Give Love A Bad Name 가사 / 발음 / 연음 / 해석

2020. 2. 9. 09:03가수별 .../Bon Jovi







You Give 

Love 

A Bad Name









Shot through the heart

쌰뚤러 하흣

And you're to blame

앤여투 블레임

Darling, you give love a bad name

달린 유깁을럽 어 베엔 네임



난 심장이 관통당했고

그건 당신 책임이야

달링.. 당신은 사랑의 가치를 더럽힌 사람이야




An angel's smile is what you sell

언 에인저우 스마이웃 웟 유 쎄에우

You promise me heaven, then put me through hell

유  풔미스미 헤븐뎀 풉미 트루 헤에우

Chains of love got a hold on me

체인저블 럽 가러 호어돔미

When passion's a prison, you can't break free

원 패션저 프뤼즌 유 캠 브뤠익 프뤼



당신은 천사의 웃음을 팔지

당신은 내게 천국을 약속하고  

바로 다음에 지옥을 경험하게 하고

사랑의 사슬로 날 구속하고 지배하지

열정이라는 감옥에 갇히고 나면

당신은 벗어날 수 없지




Oh, oh, you're a loaded gun

오 오 유어럴 로릭 건 예

Oh, oh, there's nowhere to run

오오 데어즈 노웨어 투 뤈

No one can save me

노원컨 쎄입 미

The damage is done

더 데에미짓 더언



오  당신은 장전된 총

오 오  달아날 곳이란 세상 어디에도 없지

아무도 날 구할 수 없고

그 재앙을 막는건 이미 너무 늦었지




Shot through the heart

쌰뚤러 하흣

And you're to blame

앤여투 블레임

You give love a bad name (bad name)

유 기블 럽 어 베엔 네임

I play my part

아이 플레이마 파흣

And you play your game

앤 유 플레이여 게임

You give love a bad name (bad name)

유 기블 럽 어 베엔네임 ( 베엔 네임 )

You give love a bad name

유 기블 럽 어 베엔 네임

You give love a bad name

유 기블 럽 어 베엔 네임



난 심장이 관통당했고

그건 당신 책임이야

당신은 사랑의 가치를 더럽히지

난 장기판의 졸처럼 내 역할을 하고
당신은 당신의 게임을 즐기지

당신은 사랑의 가치를 더럽히지 ( 오명을 남기지 )

당신은 사랑의 가치를 더럽히지

당신은 사랑의 가치를 더럽히지




Paint your smile on your lips

페인쳐 스마이우 온열 립

Blood red nails on your fingertips

블럿 뤠엣 네이웃 온여 퓡거팁

A school boy's dream, you act so shy

어 스꾸우 보이즈 즈륌 유 액쏘 쉬아이

Your very first kiss was your first kiss goodbye

여 브에뤼 풔흐슥 키스 워쥬어 풔흐슥 키스 굿바이



당신의 입술에 당신의 미소를 

손톱위엔 피빛 메니큐어를 칠하지

학생들의 꿈.. 넌 너무나 부끄럽게 행동하지

너의 첫 번째 키스는 너의 첫 작별 키스였지.




Oh, oh, you're a loaded gun

오 오 유어럴 로릭건

Oh, oh, there's nowhere to run

오오 데어즈 노웨어 투 뤈

No one can save me

노원컨 쎄입 미

The damage is done

더 데에미짖 더언



오  당신은 장전된 총

오 오  달아날 곳이란 세상 어디에도 없지

아무도 날 구할 수 없고

그 재앙을 막는건 이미 너무 늦었지




Shot through the heart

쌰뚤러 하흣

And you're to blame

앤여투블레임

You give love a bad name (bad name)

유 기블 럽 어 베엔 네임 ( 베엔 네임 )

I play my part

아이 플레이마 파흣

And you play your game

앤 유 플레이여 게임

You give love a bad name (bad name)

유 기블 럽 어 베엔네임 ( 베엔 네임 )

You give love

유기블 럽


난 심장이 관통당했고

그건 당신 책임이야

당신은 사랑의 가치를 더럽히지

난 장기판의 졸처럼 내 역할을 하고
당신은 당신의 게임을 즐기지

당신은 사랑의 가치를 더럽히지 ( 오명을 남기지 )

당신은 사랑에..



Shot through the heart

쌰뚤러 하흣

And you're to blame

앤여투블레임

You give love a bad name 

유 기블 럽 어 베엔 네임

I play my part

아이 플레이마 파흣

And you play your game

앤 유 플레이여 게임

You give love a bad name (bad name)

유 기블 럽 어 베엔 네임 ( 베엔 네임 )



난 심장이 관통당했고

그건 당신 책임이야

당신은 사랑의 가치를 더럽히지

난 장기판의 졸처럼 내 역할을 하고
당신은 당신의 게임을 즐기지

당신은 사랑의 가치를 더럽히지 ( 오명을 남기지 )




Shot through the heart

쌰뚤러 하흣

And you're to blame

앤여투블레임

You give love a bad name (bad name)

유 기블 럽 어 베엔 네임 ( 베엔 네임 )

I play my part

아이 플레이마 파흣

And you play your game

앤 유 플레이여 게임

You give love a bad name (bad name)

유 기블 럽 어 베엔 네임 ( 베엔 네임 )

You give love

유기블 럽



난 심장이 관통당했고

그건 당신 책임이야

당신은 사랑의 가치를 더럽히지

난 장기판의 졸처럼 내 역할을 하고
당신은 당신의 게임을 즐기지

당신은 사랑의 가치를 더럽히지 ( 오명을 남기지 )

당신은 사랑을 




You give love (bad name)

유기블 럽 ( 베엔 네임 )

You give love

유기블 럽

You give love (bad name)

유기블 럽 ( 베엔 네임 )

You give love

유기블 럽

You give love (bad name)

유기블 럽 ( 베엔 네임 )

You give love

유기블 럽

You give love (bad name)

유기블 럽 ( 베엔 네임 )



당신은 사랑에 오명을 주지 

당신을 사랑에 주지

당신은 사랑에 오명을 주지 

당신을 사랑에 주지

당신은 사랑에 오명을 주지 

당신을 사랑에 주지

당신은 사랑에 오명을 주지