What would I do without your smart mouth? what would 에서 what 은 뒤에 오는 단어의 영향으로 양순음 화가 일어나 " 왑 "으로 발음된다. without you 는 구개음화가 생기는 전형적인 연음이다. "위다우쳐" 라고 발음될 수 있다. 하지만 단어의 종성을 의식적 으로 발음하지 않는 경우도 있다. 그 경우에는 " 위다우 여" 로 발음된다. " 위다우려 " 처럼 들리기도 하는데 그 경우는 / T / 발음을 짧 게 이빨을 톡치며 내는 Flap t 라고 볼 수 있다. 이 곡에서는 flap T 로 발음된다. Drawing me in, and you kicking me out drawing 에서 dr 은 한국어로 적기가 상당히 난해하다 두개의 자음을 동시에 발음하는 ..

사랑하는 사람과 영원토록 함께하는 것이 모든 사람의 소망일지 모른다. 하지만 현실은 그렇지 못하다는 걸 우리 모두는 알고 있 다. 그래서일까 영화나 소설 속에서라도 주인공들이 오랜 세월 같이 해로하며 늙어가는 Happily ever after에 그렇게 목을 매는 지 모른다. " I'm Always Gonna Love You "..

Ordinary People [Verse 1]Girl I'm in love with youThis ain't the honeymoonPast the infatuation phaseRight in the thick of loveAt times we get sick of loveIt seems like we argue everyday 걸.. 난 너랑 사랑에 빠져 있지 지금 이 사랑이 허니문도 아니고 한창 사랑에 빠져 있는 격정기도 지났지만 때때로 우리는 사랑에 신물이 나 우린 ..

Pulling me furtherFurther than I've been beforeMaking me strongerShaking me right to the core, oh 주인공을 더 끌어당기고 강하게 만들고 그의 가장 깊은 근저까지 뒤흔드는 것은 바로 그의 감정이다 그의 사랑하는 그녀를 생각하는 마음.. 각 문장 앞에 ( It is ) 가 생략되었다고 생각하면 된다 그 감정은 그를 행..

사랑은 이 광대한 우주에서 가장 영원하며 그 어떤 것보다 강력한 힘 을 가진 것이라 단언해도 될 듯하다 시간과 공간.. 영겁의 시간을 넘어서 전생의 인연을 찾아 후생의 공 간을 한없이 헤메는 연인의 전설도 사실은 사랑에 관한 이야기고, 국경을 넘고,사선을 넘어 , 이념도, 가족도, 종..

Original : Donny Hathaway - Little Ghetto Boy ( 1972 ) Little Ghetto Boy [Black Thought]My grandmother suits was tailor made, Sundays Mahalia playedSimple familiar ways, like how she kneeled and prayedWillin, master forgive us, our trust pastors had us real afraidI never listened yet I still obeyedI got to see how Philly played at such an early ageWhat my father was into sent ..