Macy Gray - I Try 가사/ 발음 / 연음 / 해석

2019. 3. 5. 23:33가수별 .../......






I Try






Games, changes, and fears

게임스 체인짓 앤 퓌어흣

When will they go from here?

웬 윌데이 고우 프뤔 히어

When will they stop?

웬윌 데이 스땁

I believe that fate has brought us here

아빌리브댓 풰잇 해즈브뤄우럿 히어

And we should be together, babe

앤 위슛비 투게더 베이베

But we're not

벗 위흐 낫



수많은 게임들,  변화들  그리고 두려움들

언제  그것들은  여기서 시작될까 ?

언제  그것들은 멈출까 ?

난 운명이 우리를 여기로 인도했고 

우린 함께해야 한다고 믿고 있어

하지만 현재 우린 그렇지 않아

 




I play it off, but I'm dreaming of you

아 플레이잇 옵 버람 즈뤼민 오비우

I'll keep my cool, but I'm fiendin

아오 킵마이 쿠어  버람  퓌이닌


난 아무렇지 모르는 척 행동하지만 난 네 꿈을 꾸지

난 침착함을 유지할거지만 난 갈망하고 있어




I try to say goodbye and I choke

아 추하이르 쎄이 굿바이 앤아 초옼

I try to walk away and I stumble

아 추하이르 워커웨이 애나 스떰브어

Though I try to hide it, it's clear

또우아 추하이르 하이딧  잇츠 클리어

My world crumbles when you are not near

마이 워헛 크뤔블스 웬이우 아낫 니어



안녕이라고 말하려하면 난 숨이 막혀

멀어져 가려면 난 비틀거려

내가 그걸 감추려면 더 티가 나

네가 내 근처에 있지 않으면 내 세상이 무너져버려




Goodbye and I choke

굿바이앤아 초옥

I try to walk away and I stumble

아추하이르 워커웨이 애나 스떰브어

Though I try to hide it, it's clear

또우아 추하이르 하이딧 잇츠 클리어

My world crumbles when you are not near

마이 워헛 크뤔블스 웬이우 아낫 니어



안녕 그리고 난 숨이 막혀

멀어져 가려면 난 비틀거려

내가 그걸 감추려면 더 티가 나

네가 내 근처에 있지 않으면 내 세상이 무너져버려




I may appear to be free

아 메이 어피어흐투 비 푸뤼

But I'm just a prisoner of your love

버람 저스떠 프뤼즈너 오뷰얼 럽

I may seem alright and smile when you leave

아 메이 씸 오얼라잇 앤 스마이어 웬율 립

But my smiles are just a front, just a front

벗마이 스마이어싸 저스떠 프뤈 저스떠 프뤈



난 자유로워 지려는 사람인 듯 보이지만

난 네 사랑에 갇힌  수감자일 뿐이지

네가 떠날 때 난 세상편한 사람같아 보이고 웃지만 

내 웃음은 그저 속이기 위한 위장웃음일 뿐이지




I play it off, but I'm dreaming of you

아 플레이잇 옵 버람 즈뤼민 오비우

I'll keep my cool, but I'm fiendin

아오 킵마이 쿠어  버람 퓌이닌


난 아무렇지 모르는 척 행동하지만 난 네 꿈을 꾸지

난 침착함을 유지할거지만 난 갈망하고 있어




I try to say goodbye and I choke

아 추하이르 쎄이 굿바이 앤아 초옼

I try to walk away and I stumble

아 추하이르 워커웨이 애나 스떰브어

Though I try to hide it, it's clear

또우아 추하이르 하이딧  잇츠 클라이

My world crumbles when you are not near

마이 워헛 크뤔블스 웬이우 아낫 니어



안녕이라고 말하려하면 난 숨이 막혀

멀어져 가려면 난 비틀거려

내가 그걸 감추려면 더 티가 나

네가 내 근처에 있지 않으면 내 세상이 무너져버려





Goodbye and I choke

굿바이앤아 초옥

I try to walk away and I stumble

아추하이르 워커웨이 애나 스떰브어

Though I try to hide it, it's clear

또우아 추하이르 하이딧 잇츠 클리어

My world crumbles when you are not near

마이 워헛 크뤔블스 웬이우 아낫 니어



안녕 그리고 난 숨이 막혀

멀어져 가려면 난 비틀거려

내가 그걸 감추려면 더 티가 나

네가 내 근처에 있지 않으면 내 세상이 무너져버려






Here is my confession

히어리즈 마이 컨풰션

May I be your possession

메이아이비 유어 포제션

Boy, I need your touch

보이 아니쥬어 터치

Your love kisses, and such

유얼 럽키셋 앤 서치

With all my might I try

위도어마이 마잇 아 추하이

But this I can't deny, deny

벗 디스아 캔 디나이 디나이



이게 내 고백이지

아마 난 네 소유일지도 몰라

그대 난 당신의 터치가 필요해

당신의 사랑  키스 같은 것들

내 힘닿는 곳까지 난 노력하지만

이건 나도 부정할 수 없어 부정할 수 없어





I play it off, but I'm dreaming of you

아 플레이잇 옵 버람 즈뤼민 오비우

I'll keep my cool, but I'm fiendin

아오 킵마이 쿠어  버람 퓌이닌



난 아무렇지 모르는 척 행동하지만 난 네 꿈을 꾸지

난 침착함을 유지할거지만 난 갈망하고 있어




I try to say goodbye and I choke

아 추하이르 쎄이 굿바이 앤아 초옼

I try to walk away and I stumble

아 추하이르 워커웨이 애나 스떰브어

Though I try to hide it, it's clear

또우아 추하이르 하이딧  잇츠 클라이

My world crumbles when you are not near

마이 워헛 크뤔블스 웬이우 아낫 니어



안녕이라고 말하려하면 난 숨이 막혀

멀어져 가려면 난 비틀거려

내가 그걸 감추려면 더 티가 나

네가 내 근처에 있지 않으면 내 세상이 무너져버려




Goodbye and I choke

굿바이앤아 초옥

I try to walk away and I stumble

아추하이르 워커웨이 애나 스떰브어

Though I try to hide it, it's clear

또우아 추하이르 하이딧 잇츠 클리어

My world crumbles when you are not near

마이 워헛 크뤔블스 웬이우 아낫 니어



안녕이라고 말하려하면 난 숨이 막혀

멀어져 가려면 난 비틀거려

내가 그걸 감추려면 더 티가 나

네가 내 근처에 있지 않으면 내 세상이 무너져버려




Goodbye and I choke

굿바이앤아 초옥

I try to walk away and I stumble

아추하이르 워커웨이 애나 스떰브어

Though I try to hide it, it's clear

또우아 추하이르 하이딧 잇츠 클리어

My world crumbles when you are not near

마이 워헛 크뤔블스 웬이우 아낫 니어



안녕이라고 말하려하면 난 숨이 막혀

멀어져 가려면 난 비틀거려

내가 그걸 감추려면 더 티가 나

네가 내 근처에 있지 않으면 내 세상이 무너져버려